一歩値千金
いっぷ あたい せんきん
Ippu Atai Senkin
Un peón vale mil (generales de) oros.

La cultura de cada región está llena de metáforas y sapiencia transversal, transmitida habitualmente de forma oral, y que ha perdurado durante generaciones.
La mente estratégica es observadora, analítica, eficaz. La facultad de extraer información relevante de cada suceso y adaptarlo adecuadamente en otro contexto, sacando así el mayor rendimiento posible a la situación, es una de las características de esta mentalidad.
Este proverbio nos habla del potencial como valor inherente, en ocasiones velado, de las herramientas que tenemos a disposición:
La versatilidad y capacidad de adaptación del peón, que puede convertirse en general y a la vez no ser nada en la mano del oponente si nos lo capturan, hacen que sea una pieza poderosa si uno sabe cómo utilizarla adecuadamente.